De Nationale Opera presenteert
Deze productie was te zien in januari 2017
Tussen oost en west
DIE ENTFÜHRUNG AUS DEM SERAIL
Wolfgang Amadeus Mozart
Singspiel in drei Aufzügen, KV 384
Libretto van Christoph Friedrich Bretzner, bewerkt door Johann Gottlieb Stephanie
Wereldpremière 16 juli 1782, Burgtheater, Wenen
DEZE PRODUCTIE
Reprise uit het seizoen 2007/08
Première 13 januari 2017
In de vaak moeizame verhoudingen tussen ‘Oost’ en ‘West’ is het thema vergeving onverminderd actueel. Mozarts Die Entführung aus dem Serail is een voor die tijd onconventioneel werk, over mensen van vlees en bloed. Regisseur Johan Simons creëerde een intieme kleurige voorstelling waarin politiek drama gepaard gaat met humor.
Inleiding door:
Laura Minderhoud
In het kort
Mozarts Duitstalige ‘Singspiel’ Die Entführung aus dem Serail over een ontvoering uit een harem viel in de smaak bij de Weense aristocratie. De burgers waren echter niet meteen enthousiast over het verrassende gegeven van de nobele moslim die zijn gevangenen vrijlaat in plaats van zich te wreken. Maar binnen tien jaar maakte de Die Entführung aus dem Serail een triomftocht langs veertig Europese steden. De oriëntaalse ‘twist’ die Mozart in zijn muziek verwerkte, viel uiteindelijk goed in de smaak.
Luister hier naar Martern aller Arten gezongen door Konstanze in Die Entführung aus dem Serail
In deze video zie je een gesprek tussen dramaturg Klaus Bertisch en regisseur Johan Simons over wat Die Entführung aus dem Serail relevanter dan ooit maakt.
Bekijk de trailer van Die Entführung aus dem Serail, met interviews met Lenneke Ruiten en Stefan van Watermeulen.
Het Verhaal
De Spaanse edelman Belmonte wil zijn verloofde Konstanze bevrijden uit de harem van Bassa Selim. De Bassa houdt oprecht van haar en wil haar genegenheid alleen op vrijwillige basis. Regelmatig betuigt hij haar zijn gevoelens. In Konstanzes gezelschap bevinden zich haar dienstmeisje Blonde en de geliefde van Blonde, Pedrillo, de bediende van Belmonte. Belmonte weet met hulp van Pedrillo het paleis binnen te komen door zich als bouwmeester aan Bassa Selim te laten voorstellen.
Jérémie Rhorer
Muzikale leidingJÉRÉMIE RHORER (muzikale leiding) is niet alleen regelmatig gastdirigent bij het Londense Philharmonia Orchestra, ook stond hij voor het Gewandhausorchester Leipzig, de Bamberger Symphoniker, het Konzerthausorchester Berlin, Rotterdams Philharmonisch Orkest en Yomiuri Nippon (Tokio).
Johan Simons
RegieJOHAN SIMONS (regie) is intendant van de Ruhrtriennale en aankomend intendant van Schauspielhaus Bochum.
Team, Cast en Koor
- Muzikale leiding
- Jérémie Rhorer
- Regie
- Johan Simons
- Decor
- Bert Neumann †
- Kostuums
- Nina von Mechow
- Licht
- Lothar Baumgarte
- Dramaturgie
- Koen Tachelet
Klaus Bertisch
- Orkest
- Nederlands Kamerorkest
- Koor
- Koor van De Nationale Opera
- Instudering koor
- Klaas-Jan de Groot
- Konstanze
- Lenneke Ruiten
- Belmonte
- Paul Appleby
- Osmin
- Peter Rose
- Blonde
- Siobhan Stagg
- Pedrillo
- David Portillo
- Bassa Selim
- Steven Van Watermeulen
- Vier Janitscharen
- Floor van der Sluis
Hadewijch Voorn
Julian Hartman
Mirco Schmidt
Creatie
Er zit één spreekrol in Die Entführung aus dem Serail, die je wellicht zou kunnen zien als de feitelijke hoofdrol: die van de vergevingsgezinde Bassa Selim. Deze wordt vertolkt door de acteur Steven Van Watermeulen. Acteur, toneelregisseur en schrijver Steven Van Watermeulen werkte met regisseurs als Guy Cassiers, Ivo van Hove, Pierre Audi, Christoph Marthaler en Dora van der Groen. Voor zijn rol in De Wespenfabriek van het RO Theater ontving hij de Louis d’Or. Sinds februari 2014 is hij artistiek leider van de Regie Opleiding aan de Theaterschool van de Amsterdamse Hogeschool voor de Kunsten.
Politiek drama en humor
Johan Simons laat politiek drama gepaard gaan met humor in een intieme en kleurige Entführung. Door het spelen met het effect van theater-binnen-het-theater krijgt Die Entführung aus dem Serail een prikkelende dubbele laag.
Muziek
Nederlands Kamerorkest o.l.v. Jérémie Rhorer
Het Nederlands Philharmonisch Orkest|Nederlands Kamerorkest is al meer dan 30 jaar vaste orkestpartner van De Nationale Opera en wordt internationaal gerekend tot de beste operaorkesten. Ieder seizoen spelen de twee orkesten het merendeel van de operaproducties in Nationale Opera & Ballet. Het NedPhO|NKO verzorgt in Het Concertgebouw een veelzijdige concertprogrammering en speelt daarnaast in andere Nederlandse concertzalen en op buitenlandse podia en festivals.
Het NedPhO|NKO brengt klassieke muziek ook bij mensen voor wie een bezoek aan een concertzaal niet vanzelfsprekend is. Musici trekken eropuit naar klaslokalen om kinderen te laten ervaren hoe leuk het is om een instrument te bespelen en naar klassieke muziek te luisteren. De musici delen hun liefde en passie voor muziek met jong en oud in bijvoorbeeld ziekenhuizen of op festivals. Klassieke muziek wordt zo bereikbaar voor iedereen.
Inleidingen
Drie kwartier voorafgaand aan de voorstelling is er een inleiding in de foyer. Zo krijgt u meer achtergrondinformatie over de productie die u gaat zien. De inleidingen van Nationale Opera & Ballet zijn in het Nederlands en zijn gratis toegankelijk op vertoon van een geldig plaatsbewijs voor de voorstelling van die dag.
SIGNEERACTIE
Direct na afloop van de matineevoorstelling Die Entführung aus dem Serail op zondag15 januari zal er een signeersessie plaatsvinden. Lenneke Ruiten (Konstanze) staat bij de winkel voor u klaar om uw aankoop te signeren. Deze actie geldt alleen voor bezoekers van de voorstelling die middag!
do 28 jan
Het Parool over Die Entführung aus dem Serail, 2008
Uiteindelijk ging het hem om iets universelers: liefde, trouw en vergevingsgezindheid, en daar spint Johan Simons garen bij. Zijn personenregie is van het hoogste niveau.
do 28 jan
De Groene Amsterdammer over Die Entführung aus dem Serail, 2008
Simons voelt echter haarfijn aan dat Die Entführung óók een opera is over innerlijk verscheuring en vertwijfeling en maakt dat gegeven tot de kracht van zijn productie.
